Джульетта пытается найти подход к новому жителю нижних уровней, который отказывается подчиняться приказам мэра. В это время в механическом цехе вспыхивает конфликт из-за нехватки деталей для генератора, и главный инженер подозревает саботаж. Параллельно Бернард получает тревожное сообщение из внешнего мира, которое ставит под сомнение официальную версию событий. В финале эпизода Бункер сотрясает неожиданная авария, заставляющая всех усомниться в безопасности убежища.
Комментарии